Mese: settembre 2016

#12

12

Nuda

Nuda sei semplice come una delle tue mani,
liscia, terrestre, minima, rotonda, trasparente,
hai linee di luna, sentieri di mela,
nuda sei sottile come il chicco di grano nudo.

Nuda sei azzurra come la notte a Cuba
hai vitigni e stelle fra i capelli,
nuda sei enorme e gialla
come l’estate in una chiesa d’oro.

Nuda sei piccola come una delle tue unghie,
curva, sottile, rosea finché nasce il giorno
e t’addentri nel sotterraneo del mondo

come in una lunga galleria di vestiti e lavori:
la tua luce chiara si spegne, si veste, si sfoglia
e di nuovo torna a essere una mano nuda.

Pablo Neruda

e per chi la preferisse in lingua:

Desnuda

Desnuda eres tan simple como una de tus manos:
lisa, terrestre, mínima, redonda, transparente.
Tienes líneas de luna, caminos de manzana.
Desnuda eres delgada como el trigo desnudo.

Desnuda eres azul como la noche en Cuba:
tienes enredaderas y estrellas en el pelo.
Desnuda eres redonda y amarilla
como el verano en una iglesia de oro.

Desnuda eres pequeña como una de tus uñas:
curva, sutil, rosada hasta que nace el día
y te metes en el subterráneo del mundo

como en un largo túnel de trajes y trabajos:
tu claridad se apaga, se viste, se deshoja
y otra vez vuelve a ser una mano desnuda.

#10

10

I pesci

Mosca, 1955

Nuotano nel boccale, i pesci di corallo

nel boccale, in mezzo alle stelle,

com’è bizzarro, mia rosa, com’è bizzarro

la stupidità dei pesci di corallo

sanguina dalla ferita di tante canzoni.

Nazim Hikmet

#9 libro (scheda minima)

Ebbene sì, per il libri come per i film arrivano le schede minime!

L’insieme di quei pochi dati che sono bastati a conquistarmi, a convincermi a fare il balzo, per cominciare il rapporto con il libro con un atto istintivo di fede.

Racconti, romanzi, classici, pesanti o leggeri, mainstream o di nicchia…le categorie sono mutevoli e sorprendenti, proprio come gli incontri casuali!

Il resto sta a voi: accettate di lasciarvi intrigare da così poco?

9

Risultati immagini per winesburg ohio